இந்திய ஜனாதிபதி ராஞ்சி ஆசிரமத்திற்கு வருகை புரிகிறார்

இந்திய ஜனாதிபதியின் உரை:

பிறகு ஜனாதிபதி கோவிந்த் அவர்கள் அவையில் இந்தியில் உரையாற்றினார். ஆசிரம வளாகத்தினுள் நடந்து செல்லும் போது இயற்கை அழகும் ஆன்மீகமும்
கலந்த ஓர் ஒப்பற்ற கலவையை அவ்வளாகம் கொண்டிருந்ததை தான் உணர்ந்து மிகவும் பரவசமடைந்ததாகக் கூறி தன் உரையை அவர் தொடங்கினார். இந்தியாவின் அனைத்து பகுதிகளிலிருந்தும் மற்ற நாடுகளிலிருந்தும் வந்துள்ள பக்தர்களின் இருப்பினை உணர்ந்து கொண்டு அவர்களது தியானப் பாதையை மனமாரப் பாராட்டி அனைவருக்கும் தன் வாழ்த்துக்களை ஆங்கிலத்தில் தெரிவித்தார்.

திரு கோவிந்த் மேலும் கூறினார், “ஒட்டுமொத்த மனிதகுலத்திற்கான இடைவிடாத சேவையில் நூறுவருடங்களை கழித்ததற்காக நான் யோகதா சத்சங்க சொஸைடி ஆஃப் இந்தியாவை பாராட்டி, பரமஹம்ஸ யோகானந்தரது எண்ணங்கள் மற்றும் இலட்சியங்களுடன் தொடர்புடைய ஒவ்வொரு தனிநபருக்கும் என் வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.” அவர் தொடர்ந்தார், “பரமஹம்ஸ யோகானந்தரது செய்தி, ஆன்மீகத்தின் ஒரு செய்தி.
சமய எல்லைகளுக்கப்பாற்பட்ட அவரது செய்தி அனைத்து சமயங்களையும் மதிக்கும் ஒன்றாகும். அவரது கண்ணோட்டம் உலக சகோதரத்துவம்.”

பரமஹம்ஸரது கீதை விளக்கஉரையை இந்தியில் வெளியிட்டதற்கு ஒய் எஸ் எஸ்-ஐப் பாராட்டிய ஜனாதிபதி, “இந்த இந்தி மொழிபெயர்ப்பு வெளியீட்டின் மூலம், அன்றாட வாழ்விற்கு மிகவும் உறுதுணையாய் உள்ள ஞானம் புகட்டும் போதனைகள் புதைந்து கிடக்கும் இப்புத்தகம், பெருமளவிலான வாசகர்களுக்கு கிடைக்கப் பெறுவதாகிறது என்று கூறினார். கீதையின் போதனைகளை தன் நடத்தையில் பயன்படுத்தும் ஒவ்வொருவரும் அமைதியாகவும், சாந்தமாகவும், இன்னல்களின் மத்தியில் தொடர்ந்து முன்னேறிச் செல்லும் வல்லமை படைத்தவர்களாகவும் இருப்பார்கள். தற்பொழுது இந்தியில் கிடைக்கப் பெறும் பரமஹம்ஸ யோகானந்தரின் கீதை விளக்கவுரை வாயிலாக இலட்சக்கணக்கான மக்கள் தம்மை நன்றாக அறிந்து கொள்ளவும், தம் வாழ்க்கையை செம்மையாக்கிக் கொள்ளும் வழியை புரிந்து கொள்ளவும் செய்வர்.

இன்றைய உலகின் மீதான பரமஹம்ஸ யோகானந்தரது ஆன்மீகத் தாக்கத்தைப் பாராட்டிய ஜனாதிபதி, லௌகீகம் மற்றும் போட்டிகளால் சூழப்பட்டுள்ள இளம் தலைமுறையையும் மிகவும் ஆழமாக பரமஹம்ஸ யோகானந்தர் கவர்ந்துள்ளார் என்று கூறினார். சர்வதேச அளவில் கடும் போட்டிக்கிடையே செல்வத்தையும் வெற்றியையும் ஈட்டியுள்ள அநேக இளைஞர்கள் தமது சாதனைகளுக்கு பரமஹம்ஸரது ஒரு யோகியின் சுய சரிதத்தை காரணம் காட்டியுள்ளனர். இது மிகவும் பிரபலமான ஒரு நூல். உங்களில் பெரும்பாலானோர் இதைப் படித்திருப்பீர்கள் என நினைக்கிறேன். எனக்கும் இதை படிக்கும் வாய்ப்பு கிட்டியது. வாழ்க்கையில் சரியான பாதையைப் பின்பற்ற இப்புத்தகம் வழிகாட்டுகிறது.”